Publié le 21 août 2012 - par

Configurer la framboise314, le premier démarrage du Raspberry Pi (il est vivant!)

Bon… le transfert de l’image de raspbian sur la carte SD a l’air de s’être bien passé.

Carte SD du Raspberry Pi

Carte SD du Raspberry Pi

Glissez la carte dans le logement prévu à cet effet (SD card slot).
Vérifiez la check-list :

  • Clavier ok ? OK!
  • Souris ok ? OK!
  • La framboise 314 est bien posée sur sa feuille isolante ? OK!
  • Contact!

Allez un peu de courage, branchez l’alimentation micro USB. Ca va? la LED? elle s’allume! ouf! il est vivant !

Admirez sur l’écran le beau dégradé de couleurs (ne m’en demandez pas plus à ce sujet, je suis daltonien…), puis la framboise qui vient s’inscrire dans le coin en haut à gauche et enfin le défilé de texte qui prouve que le cœur bat, et que votre Raspberry Pi est en train de démarrer.

Encore un peu de patience et l’écran de configuration initial apparait. Pas de panique, on va regarder ligne par ligne à quoi les options correspondent et modifier celles qui sont nécessaires.

écran de configuration de raspi-config

écran de configuration de raspi-config

La documentation d’origine (en anglais) se trouve sur le site elinux.org et vous pouvez aussi consulter le détail du fichier /boot/config.txt.

Déplacez vous en utilisant les touches TAB et flèches haut/bas.

info Information about this tool

Cette rubrique bien utile si elle expliquait en détail les options de ce menu. Heureusement elle renvoie à la page du Wiki.
Rubrique d'info de raspi-config

Elle vous prévient que vous pouvez connaître quelques difficultés si vous modifiez trop les paramètres d’installation… mais c est ce qu’on a envie de faire quand on démarre, non?

raspi-config apparait automatiquement au premier boot. vous pourrez le relancer à volonté en tapant

sudo raspi-config

(respectez les minuscules SVP.) en ligne de commande ou dans une fenêtre de terminal.

  Le sudo (exécuter comme superuser) est nécessaire car vous allez modifier des fichiers dont vous n’êtes pas propriétaire en temps qu’utilisateur pi, c’est la méthode Debian pour fournir un accès root.

Le côté sympa du Raspberry Pi, c’est que si vous vous plantez, ce n’est pas compliqué de recréer la carte SD à partir de l’image…

expand-rootfs Expand root partition to fill SD card

Occuper tout le reste de la carte SD. Si vous avez une carte de plus de 2Go cette option sera appliquée au prochain redémarrage. A défaut, vous n’utiliserez que la partie de la carte qui a été préparée par Win32DiskImager. Pour ma part, avec une carte de 4Go, la réponse est : Oui

overscan Change overscan

Permet de réduire les bandes noires qui encadrent l’image générée par Raspberry Pi sur un écran haute résolution, ou au contraire de recadrer une image qui sortirait de l’écran. Il est possible de régler l’overscan pour chaque côté de l’image séparément, et avec une valeur positive ou négative. Pour démarrer n’y touchez pas. L’écran vous demande simplement si vous voulez – ou pas utiliser l’overscan. Les valeurs se règlent ailleurs, en mode texte.

Configuration de l'overscan avec raspi-config

configure-keyboard Set keyboard layout

Configurer le clavier. Permet d’avoir un clavier AZERTY en lieu et place du clavier QWERTY d’origine. Avec un clavier USB Microsoft ou un clavier sans fil Logitech, les réglages suivants ont fonctionné :

  • Clavier Generic 105 touches
  • Other => French => Keyboard layout := french / default
  • CTRL + ALT + Backspace => stoppe le serveur X => oui

change_pass Change password for ‘pi’ user

N’y touchez pas pour l’instant : utilisateur = pi
password = raspberry

change_locale Set locale

Régler les paramètres locaux.

fr_FR en version UTF-8 convient bien.
=> Default locale = fr_FR.UTF-8
=> generation des locales : en_GB.UTF-8 et fr_FR.UTF-8

change_timezone Set timezone

Régler la zone horaire.
Euope => Paris

memory_split Change memory split

Réglage du partage de la mémoire entre microprocesseur et GPU. Pour ma part je souhaitais tester la video HD, j’ai donc choisi un partage équitable, 128Mo pour chacun.

ssh Enable or disable ssh server

Activer le serveur SSH.
Pas utile pour un premier démarrage. Vous pourrez y revenir plus tard si vous souhaitez prendre la main à distance sur le Raspberry Pi (par exemple via une connexion WIFI).

boot_behaviour Start desktop on boot?

Afficherle bureau en mode graphique au démarrage ? => Oui
(A moins que vous n’ayez décidé de rester en mode ligne de commande)

update Try to upgrade raspi-config

Mettre à jour raspi-config => Oui
Dans mon cas téléchargement de 7.3Mo

Ensuite il ne reste qu’ aller sur <Finish> et valider pour conclure cette première configuration. La machine reboote, et le redimensionnement de la partition (si demandé) s’effectue (resize2fs_once). Patientez encore un peu…

démarrage du Raspberry Pi – écran LXDE

Allez cette fois c’est parti, le bureau LXDE apparait, vous êtes prêt(e) à utiliser votre framboise314.

Share Button

A propos François MOCQ

Électronicien d'origine, devenu informaticien, et passionné de nouvelles technologies, formateur en maintenance informatique puis en Réseau et Télécommunications. Dès son arrivée sur le marché, le potentiel offert par Raspberry Pi m’a enthousiasmé j'ai rapidement créé un blog dédié à ce nano-ordinateur (www.framboise314.fr) pour partager cette passion. .

33 réflexions au sujet de « Configurer la framboise314, le premier démarrage du Raspberry Pi (il est vivant!) »

    1. admin

      Bonjour
      Non pas de dual screen avec le Raspberry. S’il détecte un moniteur HDMI, ce mode est prioritaire et la sortie video composite est dévalidée.
      Cependant, Linux est multi-utilisateur, et rien ne vous empêche de connecter un terminal sur le port série…
      Cordialement
      François

      Répondre
    1. Gawell

      désolé, j’ai vu après la réponse !!! MERCI

      C’est vraiment dommage…
      Il n’y a rien à faire quelque soit la distribution ?

      Répondre
          1. admin Auteur de l’article

            Bonjour
            Eh non, c’est au démarrage que ça se passe. Soit le Raspi détecte un HDMI et bascule dans ce mode, soit il ne voit pas de HDMI et sort sur l’analogique. On peut aussi configurer la vidéo dans le fichier de config mais il est lu uniquement au démarrage. Mais la config vidéo est décidée lors de la séquence de démarrage.
            Désolé
            Cordialement François

  1. yves273

    Bonjour,

    Bravo c’est le tuto le plus complet que j’ai trouvé.
    Je marche un peu sur des oeufs, j’avance donc à petit pas avec prudence
    Petit détail pour être parfait
    pour le change_locale Set locale
    vous dites
    fr_FR en version UTF-8 convient bien.
    => Default locale = fr_FR.UTF-8
    => generation des locales : en_GB.UTF-8 et fr_FR.UTF-8
    moi j’ai dans l’ordre
    ==>local to be generated: me donne une liste à cocher
    je choisis fr_FR.UTF-8 (comment faire du multi selection?)
    ==> default local : à choisir entre none et en_GB.UTF-8
    quelle est la vrai réponse? ou est-ce une évolution?

    Merci

    Répondre
  2. Vincent

    J’ai une carte 32g. Concernant « expand-rootfs Expand root partition to fill SD card ». Si je dis « oui », je ne pourrai plus rien rajouter sur la carte ou c’est l’inverse? Je suis débutant.
    Vincent

    Répondre
    1. admin

      Bonjour Vincent,
      expand-rootfs va simplement occuper le reste de votre carte avec le File System, ce qui fait que la totalité de la carte 30 Go deviendra accessible depuis le Raspberry Pi. Si vous ne le faites pas, seuls les 2 Go ou 4 Go de votre carte, préparés avec le RFS lors de sa création seront utilisables….
      Cordialement
      François

      Répondre
  3. Ping : Installer RaspDebian sur le raspberry Pi (en cours) | ... Mon bloc-notes ...… Mon bloc-notes …

  4. lukas

    bonjour,

    je viens de reçevoir mon rasperry, en l’allumant rien ne ce passe .
    la led PWR reste rouge, toutes les autres reste eteintes .

    quelqu’un peut il m’aider stp
    merci

    Répondre
  5. ZeTS

    Bonjour,
    J’ai effectué les démarches pour mettre le clavier en AZERTY.
    En effet, cela fonctionne au démarrage (au moment du login), mais lorsque je suis dans une Console, je suis encore en QWERTY.. Normal?
    merci.

    Répondre
  6. Ping : Reception des colis | Grandes Bidouilles

  7. Dp

    Bonjour,
    Très intéressant ce Raspberry, Gestion site météo, Gestion domotique avec carte welleman …
    Mais impossible d’agrandir l’espace lors de la recopie d’image disk sur SDcarte plus grande !!!
    « /dev/root does not exist …. »
    Idem avec « fdisk » en ligne de commande …
    Y a t’il une astuce ?
    Merci de votre réponse

    Répondre
    1. admin Auteur de l’article

      Bonjour
      Au lancement du système Raspbian vous entrez dans l’utilitaire raspi-config.
      L’option expand root partition fait exactement cela, c’est à dire étendre la partition
      root file system à toute la place restant sur la carte SD. Donc si vous utilisez une 8Go, la totalité de la carte sera occupée (au prochain démarrage !)
      Sinon la commande resize2fs (c’est celle qui est utilisée dans raspi-config) fait ce travail.
      J’espère avoir répondu à votre demande
      Cordialement
      François

      Répondre
  8. fredy

    Bonjour,
    Article très intéressant. Merci.

    Je n’arrive pas a trouver un tuto qui me permettrai d’installer un lecteur pdf sur ma RPi sous Rasbian. J’ai essayé avec xpdf sans succès (via « sudo apt-get install… » avec les paquets [xpdf_3.03.orig.tar.gz] puis [xpdf_3.03-10.debian.tar.gz]). Je ne suis pas un utilisateur habituel linux du coup je cal encore plus.

    Le but étant de faire des sortes de kindle sur écran plat avec mes rpi, l’une pour la cuisine avec les livres de recette, l’autre pour le WC avec des magazines et BD en pdf.

    Quelqu’un a déjà fait ça ? si oui comment ? si non, pouvez-vous m’aider ?

    Répondre
    1. admin Auteur de l’article

      Bonjour
      Sur Raspbian xpdf est installé d’origine.
      Utilisez la dernière version disponible, mettez la à jour
      sudo apt-get update
      sudo apt-get upgrade
      Entrez xpdf nom_du_fichier.pdf
      et ça fonctionne…
      Je viens de lire les dernier MagPi sans problème sur un Raspberry Pi
      Model B V2.
      Tenez moi au courant de vos essais
      Cordialement
      François

      Répondre
      1. fredy

        Bonjour,
        Je viens d’installer la dernière version de Raspbian sur ma RPi et ça fonctionne bien, le test d’hier a été fait avec une version qui a 2 ans (via QEMU).
        Entre temps j’ai testé Risc OS qui est très rapide, mais j’ai pas réussit à avoir le net avec.
        Avec Raspbian il me reste a comprendre comment me mettre en ip manuel, aller chercher mes pdf sur le réseau et mettre un bon navigateur, celui d’origine n’affiche pas terrible. Merci de votre aide.

        Répondre
  9. Ping : Clonez la carte SD de votre Raspberry Pi | Framboise 314, le Raspberry Pi à la sauce française….

  10. Ping : Raspberry Pi + PiCam = Caméra de sécurité | Anderson69s

  11. kappa

    Bonsoir. Bravo pour le tuto, simple complet idéal pour un débutant comme moi. Toutefois un soucis. J ai installe Raspbmc tout va bien concernant l utilisation de xbmc mais un souci en ssh impossible en tapant sudo raspi-config d avoir accès a la page de configuration . il me refuse totalement l accès ::command notre round.
    Avez vous un remède a ce soucis?
    Merci par avance

    Répondre
  12. Jacques33

    Bonjour, merci pour ce très bon tuto.
    J’ai presque tout fini, toutefois la ligne de commande :
    ~ $ sudo apt-get update
    pi@raspberrypi ~ $ sudo apt-get update
    Atteint http://raspberrypi.collabora.com wheezy Release.gpg
    Atteint http://raspberrypi.collabora.com wheezy Release
    Atteint http://archive.raspberrypi.org wheezy Release.gpg
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy Release.gpg
    Atteint http://raspberrypi.collabora.com wheezy/rpi armhf Packages
    Atteint http://archive.raspberrypi.org wheezy Release
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy Release
    Atteint http://archive.raspberrypi.org wheezy/main armhf Packages
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy/main armhf Packages
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy/contrib armhf Packages
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy/non-free armhf Packages
    Atteint http://mirrordirector.raspbian.org wheezy/rpi armhf Packages
    Ign http://raspberrypi.collabora.com wheezy/rpi Translation-fr_FR
    Ign http://raspberrypi.collabora.com wheezy/rpi Translation-fr
    Ign http://raspberrypi.collabora.com wheezy/rpi Translation-en
    Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-fr_FR
    Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-fr
    Ign http://archive.raspberrypi.org wheezy/main Translation-en
    Err http://repository.wolfram.com stable Release.gpg
    Connexion à repository.wolfram.com: 80 (140.177.204.60) impossible. – connect (113: Aucun chemin d’accès pour atteindre l’hôte cible)
    W: Impossible de récupérer http://repository.wolfram.com/raspbian/dists/stable/non-free/i18n/Translation-en Impossible de se connecter à repository.wolfram.com:http :

    E: Le téléchargement de quelques fichiers d’index a échoué, ils ont été ignorés, ou les anciens ont été utilisés à la place.
    Je ne sais pas si c’est une cause du fait que je ne peux pas me mettre en mode graphique
    ~$ sudo startx
    Génère une erreur Fatale Module g2d_23 not found
    S’il est possible de m’aider, merci d’avance.

    Répondre
    1. Nico

      Bonjour,

      j’ai le même problème, lorsque je tente de faire la mise à jour il ne parvient pas à atteindre le «  repository.wolfram  » (alors que les autres semblent fonctionner) c’est embêtant !
      J’ai fais une mise à jour du firmware, ça vient peut-être de là…

      @Jacques33 : essaye de passer par le module configuration de Raspian.
       » sudo raspi-config  » et active le mode desktop.

      Répondre
  13. LordProsity

    Bonjour, je vais bientôt commander mon raspberry et je voulais savoir quel système d’exploitation avez vous choisi ? Es-ce le noobs conseillé pas la marque ou un autre SE ?
    Cordialement
    Lord

    Répondre
    1. François MOCQ Auteur de l’article

      Bonjour
      NOOBS n’est pas un système d’exploitation mais un outil qui permet le multi boot et la récupération système.
      Le système recommandé est Raspbian (qui est d’ailleurs installé par NOOBS)
      Cordialement
      François

      Répondre
  14. Ping : Timelaps autonome et programmable - Oui Are Makers

  15. Tom

    Bonjour, j’ai un souci, quand je lance raspi-config et que je choisi la première option (étendre partition) un message apparait me disant que se n’est pas possible (code erreur 1)

    Que faire ?
    Merci
    Cordialement

    Répondre
    1. François MOCQ Auteur de l’article

      bonjour
      difficile à dire
      vous êtes sous Jessie ? Le démarrage se fait en mode graphique (dans ce cas essayez avec Menu > Préférences > configuration) ou en mode texte ?
      sinon jetez un coup d’œil ici
      https://www.chrisnewland.com/resize-raspberry-pi-sd-card-partition-to-fill-32gb-card-from-a-running-raspberry-pi-245
      A moins que vous n’utilisiez NOOBS ? Dans ce cas cette fonction ne fonctionne pas, la taille de partition s’ajuste automatiquement 😉
      cordialement
      François

      Répondre
  16. Tom

    Bonjour, merci de votre réponse
    Le tuto ne fonctionnais pas dans mon cas; j’ai reformaté et tous est rentré dans l’ordre
    Cordialement

    Tom

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Complétez ce captcha SVP *